"La question est de savoir si on veut garder le français comme langue publique commune ou si on veut que les francophones de souche demeurent majoritaires. Dans le premier cas, où on définit le français de telle sorte que tous puissent y être associés, il n'y a pas de problème, le français va demeurer majoritaire à Montréal. Si on parle des francophones de souche, c'est autre chose. Mais veut-on garder la langue française ou une majorité de francophones pure laine?"